synonymy and its semantic value in the words of nahj al-balaghah

نویسندگان

فراس ترکی عبد العزیز

المدرس المساعد فی اللغة العربیة وآدابها، کربلاء المقدّسة مریم هاشمی

دکتوراه فی اللغة العربیّة وآدابها بأکادیمیة العلوم الإنسانیّة والدراسات الثقافیّة معصومه نعمتی قزوینی

أستاذة مساعدة فی اللغة العربیة وآدابها بأکادیمیة العلوم الإنسانیة والدراسات الثقافیة

چکیده

synonymy is one of the central topics in both modern and traditional linguistics. there have been different discussions around synonymy such as disagreement about its acceptance or denial, the rate of dynamicity, capability, and domain of application and the ways of applying it. the importance of synonymy arises when the relation between word and meaning forms as a consequence of users’ communication. therefore, the truth of synonymy is a subject which is primarily related to meaning and the changes in meaning that occur during the course of use. accordingly, the present study used a descriptive-analytic method to discuss synonymy in the words of nahj al-balaghah, and the following results were obtained: first, synonymy does not mean absolute agreement in meaning and equality in concept, for if it was the case, it would be called equal words. second, synonymy does exist in arabic language but not as much as what is thought to be. this could be because of the mistake of the collectors of words and their methods in collecting them. third, because of differences in meaning, the words of nahj al-balaghah are not synonymous with each other and consequently there is no synonymy in this book. fourth, the verbal structure of nahj al-balaghah is chosen according to its social context.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

The correlation between contentment and peace in Imam Ali`s view in Nahj al-Balaghah

Human soul enjoining unto evil opposing God given nature of man challenges its peace. Contentment and avoiding extravagance can be considered as an agent against such vices as cupidity, avarice, lie, selfishness and dependence to earthly life and as a support for mental peace in life. In this paper, using library - based, analytic - descriptive method, contentment and cupidity have been studied...

متن کامل

The Position of Reason in Axiology From the Perspective of Nahj al-Balaghah

The purpose of this study is to explain the position of reason in axiology (fields of ethics and aesthetics) from the perspective of Nahj al-Balaghah. This research uses a descriptive-analytic methodology with inductive approach. The research findings indicate a two-way relationship between reason and axiology from the perspective of Nahj al-Balaghah. On the one hand, reason is the most importa...

متن کامل

the survey of the virtual higher education in iran and the ways of its development and improvement

این پژوهش با هدف "بررسی وضعیت موجود آموزش عالی مجازی در ایران و راههای توسعه و ارتقای آن " و با روش توصیفی-تحلیلی و پیمایشی صورت پذیرفته است. بررسی اسنادو مدارک موجود در زمینه آموزش مجازی نشان داد تعداد دانشجویان و مقاطع تحصیلی و رشته محل های دوره های الکترونیکی چندان مطلوب نبوده و از نظر کیفی نیز وضعیت شاخص خدمات آموزشی اساتید و وضعیت شبکه اینترنت در محیط آموزش مجازی نامطلوب است.

the analysis of semantics and esthetics of words indicating the body of camel words in nahj-ol-balaghah

camel has of more importance in arabian ancient life and great site and we can see its reflex in their language so that they use for this animal and its tools and the other related instruments for indicating it that has caused the interesting expansion of the frame of the sematic area. so when in nahj-ol-balaghah, the presence and the use of these words we see them in a literary ways, should no...

متن کامل

a look on illustration and its posision in quran and nahj al-balaghah

a rhetoric method being used to show the purpose of a statement is assimilation of allegory; an assimilation whose resemblance is not out of an apparent and manifested affair and needs being paraphrased. holy quran and nahj al-balaghah which consist of the most rhetoric expressions, from critics’ point of view, use this method of illustration to describe the things that are beyond men’s underst...

متن کامل

a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey

the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...

15 صفحه اول

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
عرفان معاصر

جلد ۱۷، شماره ۲، صفحات ۱-۳۳

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023